I slutet av det första avsnittet av Populära problem börjar Sissela Benns rollfigur Liv plötsligt prata norska. Liv sitter tillsammans med sin partner Ingmar hos den parterapeut hon bokat ett möte med, när hon för att lätta sitt hjärta förvandlar sig till en »positiv och kjempekompetent jente«: »Jeg har kommet for å lämna ett meddelande til Ingmar fra Liv«, säger hon. »Hun hilser deg: Jeg vil gå på tur. Men ikke med deg. Jag vil feire 17 mai, men ikke med deg.«
Scenen är så absurd att skrattet bubblar fram, men det fastnar i halsen när kameran panorerar från Liv till Jonatan Unges karaktär Ingmar. Han blinkar förbryllat med sina hundögon medan han inser vad som händer: hon vill separera.
Du måste vara inloggad och prenumerant för att ta del av vårt innehåll.
Logga inVad vill du att Filter ska skriva om? Tipsa oss!